翻訳サイト ・ オンライン辞書 ？ Linguee

www.linguee.jp

　普通の辞書には載っていないような専門用語を検索している際に出会ったサイト。明確に言うと翻訳サイトではないし、オンライン辞書でもない。でもすごく使いがいのあるサイト。

　調べたい単語、熟語…をサーチバーに入力すると、その言葉を含む引用英文とその翻訳を多数表示してくれる。調べたい語句は英日ともにハイライトされ、どのような使われ方をし、どのような翻訳がついているかが一目でわかる。文脈の中で意味を理解することができ、普通の辞書などとは違う観点で、自分の欲しい情報を得ることができる。アプリもあり、各端末で使用可能。使い込んでいこう。